Existing copy in · updated image out

Edit Text in an Image With AIReplace the Copy Inside a Finished Design

Upload a flat image, quote the visible text and its replacement, identify the location, and review every letter, line break, nearby label, and background detail after the edit.

Edit Text in an Image With AI working editor

Image Generator
Upload the image containing the text you want to replace(0/1)
204 / 2000
Cost 4 creditsRemaining 0 credits
Quote the exact old and new textOne text block per pass is easier to auditCheck every letter before export

Define the replacement

Give the Editor the Exact Text, Not a General Rewrite Request

A text edit needs the visible source phrase, the replacement, and enough location context to identify the right block. Keep the first replacement short and inspect the complete image because generative editing can affect nearby characters and pixels.

01 Enter the exact task values
02 Identify the text location
03 Tell the replacement how to fit
04 Protect everything outside the target text

Prompt assembled from this task setup

Replace only “OPEN 8–3” with “OPEN 8–4” in the main headline. Keep the replacement in the same location with similar visual weight, color, baseline, and perspective. Preserve every other word, number, punctuation mark, and text line, layout, alignment, spacing, icons, illustrations, and borders, products, people, background texture, color, perspective, and scene as close to the source as possible. Do not rewrite, translate, or add any unrequested text.
Single Edit and Multi Fusion remain available Controls prepare editable prompt instructions Nothing generates or charges on a preset click The result still requires a full source comparison

Before and after

One Replaced Line Still Requires a Full-Image Review

This illustrative menu pair changes only the hours from “OPEN 8–3” to “OPEN 8–4.” The close crop makes the letters easier to inspect, but you should still compare the full image for unwanted changes. Exact font matching may require another edit.

Illustrative menu showing OPEN 8–3 before a text replacement
Before · illustrative source
Illustrative version of the same menu showing OPEN 8–4 after a text replacement
After · illustrative edit

OPEN 8–3 → OPEN 8–4

01

Read the replacement character by character

Check letters, digits, punctuation, capitalization, and repeated characters. A result can look typographically plausible at a glance while containing a subtle spelling or number error.

02

Compare every nearby text block

Generative editing can alter an adjacent price, line, or label even when the prompt names one target. Review unquoted copy and the complete layout against the source.

03

Inspect fit, baseline, and rebuilt background

Longer replacements can crowd the text area or change wrapping. Also check the pixels behind the text for smears, repeated texture, broken borders, and shifts in perspective.

Control the text edit

Replace Existing Copy Without Treating the Image as a Document

This is a generative pixel edit, not a layered design file or OCR text box. The task fields make the requested replacement explicit, while the review checklist accounts for spelling, layout, and nearby-content drift.

01

Interpret visible text in context

The image model can read clearly visible text as part of the picture. The product does not expose a separate OCR transcript or editable text boxes.

02

Replace short words and numbers

Use it for headlines, names, prices, dates, labels, signs, product copy, and other focused replacements.

03

Approximate the surrounding style

Ask for similar scale, weight, color, spacing, angle, texture, and hierarchy. Exact font identification and exact matching are not guaranteed.

04

Rebuild the edited area

The model regenerates pixels around the old letters so the new copy can blend with the background instead of sitting on top as a separate layer.

Text replacement directions

Load a Focused Example, Then Quote Your Own Copy

Each preset demonstrates a location and protection pattern. Replace the quoted phrases with the exact visible and new text, then keep the final instruction narrow enough to audit.

How it works

How to Edit Text in an Image with AI

Start with readable, unobstructed text and one replacement. Flat JPG, PNG, and WebP images do not contain editable type layers, so the model regenerates the requested area and the result must be proofread.

01

Upload a clear JPG, PNG, or WebP

Use the highest-resolution version you have. Text should be readable, unobstructed, and large enough to inspect.

02

Quote the old and new text

Write the exact visible phrase and its replacement in quotation marks. Add a location such as headline, price, or bottom-right label when needed.

03

Generate one focused edit

Ask the model to change only that text and keep unrelated content as close to the source as possible.

04

Inspect every letter before export

Check spelling, numbers, line breaks, spacing, nearby copy, and background artifacts. Regenerate or use a tighter crop when necessary.

Where it helps

Short Text Changes for Posters, Mockups, and Product Images

The workflow suits authorized changes to concise, visible copy. Dense paragraphs, curved lettering, exact brand typography, official records, and misleading document edits fall outside a reliable or appropriate first task.

01

Posters and social graphics

Change a short headline, event date, callout, or promotional message in finished campaign art.

02

Screenshots and interface mockups

Replace a clearly visible label or status for a presentation, prototype, or localized example.

03

Product images and business cards

Update a price, short product label, name, or contact detail when you have permission to edit the asset.

Input and review advice

Legible Text and Similar-Length Replacements Are Easier to Verify

Resolution, contrast, perspective, occlusion, and replacement length affect how much the model must reconstruct. Use these constraints to decide whether to crop, shorten the wording, or return to the original design file.

01

Start with legible text

Tiny, blurred, curved, highly decorative, partly hidden, or low-contrast text is more likely to be misread or regenerated incorrectly.

02

Keep the replacement length similar

A phrase with a comparable character count is less likely to force new line breaks or crowd surrounding elements.

03

Crop a difficult area

If the layout is dense, crop around one text block, edit that area, and review the result at full size before using it.

FAQ

Edit Text in Image Questions

These answers describe a generative image-editing workflow. The product does not expose OCR boxes, recover the original font file, or guarantee letter-perfect output without review.

Upload only images you have permission to edit.
Can AI edit text that is already part of an image?+

Yes, for many clear and focused cases. Upload the flat image, quote the visible text and replacement, and the model will regenerate that area. Results are generative, so always check every letter.

Does the editor use OCR to detect text?+

The multimodal image model interprets visible text directly, but this product does not currently return a separate OCR transcript or selectable text boxes. Describe the text and its location in the prompt.

Can it keep the exact same font?+

Not reliably enough to promise an exact match. It can approximate weight, size, color, spacing, perspective, and texture, but the original font file is not detected or reused.

Can I edit text in a JPEG or PNG online?+

Yes. JPG, PNG, and WebP uploads are supported. Use a clear, high-resolution source and review the generated image for spelling and layout changes.

Can I edit several text areas at once?+

You can list several replacements, but one text block at a time is usually easier to verify and less likely to change unrelated copy.

Is there a free way to try it?+

The editor currently offers three free trial generations with the supported trial model. Other models and higher-resolution options require credits.

Continue the same image

Use a Focused Tool for the Next Change

Ready for one text replacement?

Quote the Old Text. Enter the New Text. Proofread Everything.

Keep the request focused on one visible block, preserve surrounding copy and layout, and inspect every character before you export the result.